Nights Of Azure


Comienza 2019 y queremos continuar tras la pausa de la traducción de Rune Factory 4. Por ello, empezamos con la traducción de uno de los mejores ARPG de Gust: Nights Of Azure. Nights Of Azure, salió en PS3 y PS Vita el 1 de Octubre en 2015 en Japón y entre 2016 y 2017 salió la versión de PC y PS4 en todo el mundo y ahora, el 2 de Marzo de 2019, comienza su traducción al español.

Traducción al español de Nights Of Azure


Comienza 2019 y queremos continuar tras la pausa de la traducción de Rune Factory 4. Por ello, empezamos con la traducción de uno de los mejores ARPG de Gust: Nights Of Azure.

Nights Of Azure, salió en PS3 y PS Vita el 1 de Octubre en 2015 en Japón y entre 2016 y 2017 salió la versión de PC y PS4 en todo el mundo y ahora, el 2 de Marzo de 2019, comienza su traducción al español.

Información


  • Desarrollador: Gust/Koei Tecmo.
  • Fecha de lanzamiento: 1 de octubre de 2015.
  • Página oficial del videojuego: social.gust.co.jp/yorukuni
  • Plataformas: PC (Steam).
  • Género: RPG de acción.
  • Edad mínima recomendada: 12 años.


Sinopsis

El juego nos dará a conocer la historia de Arnice, caballera mandada por la Curia para proteger a la Santa hasta el momento de su sacrificio, necesario para sellar al Señor de la Noche (como tantas otras antes que ella).

Estamos ante un ARPG que, aun no siendo genial en el apartado de combate, ofrece un mundo bastante especial y una bonita historia de amor (sí, es yuri) que dependiendo de nuestras elecciones tendrá diferentes finales.


Galería

 

Estado actual

En proceso de traducción.

Progresos

Historia

5%

Misiones

0%

DLC

0%

Habilidades

40%

Objetos y equipo

30%

Servans

25%

Gráficos

5%


Créditos

Equipo principal

  • Sorium: Líder, traducción y corrección
  • Darkmet98: Romhacking y edición gráfica.
  • Pleonex: Romhacking.
  • Roli300: Traducción.
  • ElaineWeasley: Traducción.
  • Jaf: Traducción.
  • Nanachaki: Traducción.
  • Jesa: Traducción y corrección.
  • Fox: Edición gráfica.

Agradecimientos

  • OnePieceFreak (Romhacking de gráficos)
  • Kaplas80 (Romhacking)

Publicar un comentario

0 Comentarios